آیا شما از طرفداران ... هستید؟ عشق آبادی کانال یوتیوب اما فارسی نمی‌فهمید؟ خوش‌شانس هستید! گوگل کروم اکنون یک قابلیت داخلی ارائه می‌دهد. زیرنویس زنده ویژگی‌ای که نه تنها می‌تواند برای صدای گفتاری زیرنویس تولید کند، بلکه آنها را به انگلیسی ترجمه کنید در زمان واقعی. در اینجا یک راهنمای گام به گام برای فعال کردن ترجمه خودکار انگلیسی با استفاده از ویژگی Live Caption در Chrome آورده شده است.
🔧 مرحله ۱: تنظیمات کروم را باز کنید
- باز گوگل کروم روی دسکتاپ شما.
- روی منوی سه نقطه (⋮) در گوشه بالا سمت راست کلیک کنید و انتخاب کنید تنظیمات.
🧭 مرحله ۲: به تنظیمات دسترسی بروید
از منوی سمت چپ، انتخاب کنید دسترسی‌پذیریآن را تقریباً در انتهای لیست پیدا خواهید کرد.
✅ مرحله ۳: فعال کردن زیرنویس زنده
تغییر وضعیت زیرنویس زنده تغییر به روشناین به کروم اجازه می‌دهد تا به طور خودکار زیرنویس‌هایی برای صداهای پشتیبانی‌شده، از جمله ویدیوهای یوتیوب، تولید کند. زیرنویس‌ها در دستگاه شما پردازش می‌شوند، بنابراین صدای شما هرگز از دستگاهتان خارج نمی‌شود.
🌍 مرحله ۴: اضافه کردن زبان انگلیسی به عنوان زبان ترجمه
- کلیک کنید «افزودن زبان‌ها» در بخش «زبان‌های پشتیبانی‌شده‌ی زیرنویس زنده».
- مطمئن شوید انگلیسی انتخاب شده است. اگر اینطور نیست، برای اضافه کردن آن کلیک کنید.
🌐 مرحله ۵: فعال کردن ترجمه زنده
ضامن ترجمه زنده به روشناین به کروم اجازه می‌دهد تا به طور خودکار ترجمه کردن زیرنویس‌های تولید شده به انگلیسی.
🎯 نتیجه نهایی
حالا، وقتی ویدیویی را از ... پخش می‌کنید عشق آبادی کانال (مثل این: https://www.youtube.com/watch?v=HiL-f97AZ-Y) ، کروم به طور خودکار زیرنویس‌ها را برای شما به انگلیسی تولید و ترجمه می‌کند - که این امر باعث می‌شود محتوا برای افراد غیر فارسی زبان بسیار قابل دسترس‌تر شود.
📷 تنظیمات شما باید به این شکل باشد:
با این مراحل سریع، اکنون می‌توانید از داستان‌سرایی زیبا و روایت‌های احساسی لذت ببرید. عشق آبادی—بدون نیاز به مانع زبانی. 🌐❤️